STANISLAUS CONNECTIONS
Working For Peace, Justice, and A Sustainable Environment
November, 2002
A Modesto Peace/Life Center Publication
|
Not In Our Name/No En Nuestro Nombre Pledge of Resistance/Promesa de Resistencia |
|
We believe that as people living in the United States it is our responsibility to resist the injustices done by our government, in our names Not in our name will you wage endless war there can be no more deaths no more transfusions of blood for oil Not in our name will you invade countries bomb civilians, kill more children letting history take its course over the graves of the nameless Not in our name will you erode the very freedoms you have claimed to fight for Not by our hands will we supply weapons and funding for the annihilation of families on foreign soil Not by our mouths will we let fear silence us Not by our hearts will we allow whole peoples or countries to be deemed evil Not by our will and Not in our name We pledge resistance We pledge alliance with those who have come under attack for voicing opposition to the war or for their religion or ethnicity We pledge to make common cause with the people of the world to bring about justice, freedom and peace Another world is possible and we pledge to make it real. |
Creemos que como habitantes de los Estados Unidos Tenemos el deber de Resistir frente a toda injusticia Hecha por nuestro gobierno en nuestro nombre No en nuestro nombre No en nuestro nombre No en nuestro nombre No saldrán de nuestras manos No serán nuestras bocas No permitirán nuestros corazones En contra de nuestra voluntad Juramos resistencia Juramos solidaridad con los que sufren Juramos una causa común Otro mundo es posible
|
WAR WITHOUT END? . . NOT IN OUR NAME
| The following people support the Pledge of Resistance:
The Board of the Modesto Peace/Life Center: Other supporters: Supporters of peace for Iraq and opponents of the ongoing economic and bombing war on Iraq, and of escalation of that war: Michael Sundquist |
Joyce Curran Eric Benson Bryan Reid Betty Wells Felisa Gomez David Moore Karen Nichols Karen Retford Richard Montgomery Tom Dionizio Carla Dionizio Vannessa Sanders Danielle Espinoza Pierette Poinsette Beth Sius James Costello Chyril Turner Thelma Couchman Rick Alamo Don Lundberg Donna Phillips Nancy Griggs Luis Espinoza Solange Altman Steven Altman Velma Tinkler Lenore Palsgrove Tom Myers Anne Blondeau Julius Manrique Barbara Manrique Noel Russell Jim Lydick Stacie Bradford Myrtle Osner Erin Bristow Christina Cervantez Cari Stuart Devon Perez Mary Menz Pat Freitas Jose Marquez Carmen Rodriguez Suzanna Tornberg Shelly Scribner Mike Zweifel David Rockwell Loretta Arguello Gary Crumpley Robin Denga Donny Young Ken Schroeder Leslie Salazar Tamera DeJarnett Kathy Andrews Mike Cockrum Jen Johnson Medi Malden Ken Jenkins Ana Ramirez Elisa Rockwell Sylvia Montes G. Orland Issac Avilez S. Randell Dolores Chavez Susan Bowen Emily Rocha Monica PachecoTy Hartman Patricia Hartman David Furnish Kim Furnish Bob Barzan Brian Klein Kenneth Hannigan Jackie Perez Joe Tornberg Marlene Perez Arthur Cooper Dan Onorato Dayna Bethel Shaida Moshtad Wanda Toomey Michael Toomey Chico Gundez Laura Estrada Fred Herman Ken DeLeon Pam Vaughn Jose Mello Tom Broderick Colleen Baker Amos Blake Gloria Alva John Lucas Bob Meyer Marylou Hacker Sophie Louis Angel Mendoza Angelica Sanchez Jane Davis Jocelyn Self James Driskill Tina Driskill Lee Miller Melissa Hankins Tricia Spenker Ed Moles Susan Diamond Wendy Scott Sally Mears Gladys Williams Laura Paull |
